OCS配達遅延について
お客様各位 いつも転送ネコをご利用頂き、誠に有難う御座います。 新型コロナウイルス感染症の影響による航空便の運休等に伴う、OCSなどのお届けにも遅延が生じています。 今まで地域によって、約一週間ぐらいお手元に届けますが、...
お客様各位 いつも転送ネコをご利用頂き、誠に有難う御座います。 新型コロナウイルス感染症の影響による航空便の運休等に伴う、OCSなどのお届けにも遅延が生じています。 今まで地域によって、約一週間ぐらいお手元に届けますが、...
お客様各位 いつも転送ネコをご利用頂き有難うございます。 4月17日より中国海関からマスクの個人輸出を中止されました。 既に弊社の倉庫に到着した場合、 ショップに返品手続きをお願い致します。 まだ発送していない場合、 キ...
お客様各位 いつも転送ネコをご利用頂き、誠に有難う御座います。 新型コロナウイルス感染症の影響による航空便の運休等に伴う、郵便物(国際eパケット/ライト/EMS)などのお届けに遅延が生じています。 なお日本郵便は中国郵便...
お客様各位 いつも転送ネコをご利用いただき、まことに有難うございます。 新型コロナウィルスの影響で航空便が減られて OCS送料も値上げになりましたのでお知らせいたします。 荷物21kg以上の場合(50KG以上も同じ) 送...
平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼を申し上げます。 誠に勝手ながら、中国清明節について、下記スケジュールをご確認頂きます。 ●OCS/ 郵便局 休業期間:2020年4月4日(土)~2020年4月5日(日) ● 弊社 通常営...
お客様各位 いつも転送ネコをご利用いただき、まことに有難うございます。 新型コロナウィルスの影響でOCS航空便が減られて 通常より配達に遅れております。 フライトキャンセルについて他の便に切り替えることになります。 戻れ...
お客様各位 いつも転送ネコをご利用いただき、まことに有難うございます。 現状を報告致させて頂きます。 ●購入について 新型コロナウイルスでかなり影響が与えられた地方や 仕事状態に戻っていない店舗主から購入する場合 当分の...
お客様各位 いつも転送ネコをご利用いただき、まことに有難うございます。 新型コロナウイルスで休業を延長されて、 お待たせいたしまして大変申し訳御座いません。 弊社は本日(2/17日)から営業を始めることになりました。 休...
お客様各位 いつも転送ネコをご利用いただき、まことに有難うございます。 このたび新型コロナウイルスで、休業が延長されて大変お待たせいたしました。 申し訳ございません。 本日から企業によって一部再開することが可能になりまし...
お客様各位 いつも転送ネコをご利用いただき、まことに有難うございます。 新型コロナウイルスで、中国の企業や学校など、休業を延長することになりました。 いつ復旧できるかまだ不明ですので、改めてお知らせいたします。 ご迷惑を...
お客様各位 転送ネコをご利用頂き、誠に有難う御座います。 まもなく中国旧正月に入ります。 今年お世話になっておりました。 来年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。 さてタオバオやアリババのショップは既に一部休業に入りました...
皆様各位 本年中も、転送ネコをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 来年もどうぞ宜しくお願い致します。 中国旧正月休業についてお知らせいたします。 中国旧正月休業期間 1月24日~1月30まで 一部の企業 1月14...
新年、明けましておめでとうございます。 皆様におかれましては輝かしい新年をお迎えのこととお喜び申し上げます。 また、旧年中は、格別のお引立てを賜り誠に有難う御座います。 本年も、更なるサービスの向上に努めて参りますので、...
平素は格別のご愛顧を賜り厚く御礼を申し上げます。 誠に勝手ながら、春節(旧正月)休暇について、下記スケジュールをご確認頂きます。 ●弊社 通常営業 定休日:日曜日 ●郵便局(中国側) (EMS・国際eパケット・国際eパ...
転送サービスをご利用頂いたお客様へ いつも転送ネコをご利用頂き誠に有難う御座います。 このたび転送サービスの登録住所について仕組みを変更させて頂きました。 変更箇所: 1.お客様後とに専用住所の発行(メニューの転送住所)...